Mondiale volley, epico successo della Lube Civitanova su Kazan